El texto del hábeas corpus colectivo y correctivo presentado por las defensoras públicas de Lomas de Zamora (María Fernanda Mestrín, Marcela Piñero, Patricia Babio y María del Mar Volpara Vigón), y las actas de inspección que se adjuntan, revelan las graves condiciones de alojamiento que se verifican en la Unidad Penal 40 de Lomas de Zamora.
La situación carcelaria, sumado a los verificados (y no verificados, pero conocidos) tratos crueles, inhumanos y degradantes que reciben las personas privadas de la libertad generan una fuerte señal de alarma que debe activar la implementación de políticas públicas que posibiliten dar cumplimiento al mandato constitucional (artículo 18).