Dos hermanitos de 9 y 11 años accedieron por primera vez en la historia judicial penal argentina a que un abogado ejerza su representación directa en un proceso penal que se sigue contra el padre de los chicos, por un caso de violencia doméstica. Lo resolvió en un fallo el juez Gabriel Vitale, del Juzgado de Garantías N° 8 de Lomas de Zamora, quien lleva la causa, y en sus fundamentos para hacer lugar a la figura del abogado del niños mencionó un proyecto de ley en este sentido que ya tiene media sanción en la Cámara Baja de la provincia de Buenos Aires.
El caso, caratulado como «lesiones leves agravadas por el vínculo en contexto de violencia familiar» comenzó en Santa Catalina, un barrio humilde de Lomas de Zamora, donde viven «N» y «L», como se los identifica en el expediente por su condición de menores, hijos de «L Ch Q». Este úlitmo fue denunciado por el Foro de Seguridad del Barrio de Santa Catalina el 28 de agosto de 2012, lo que motivó la intervención del Servicio Local de Promoción y Protección de los Derechos del Niño de Lomas de Zamora.
«Mediante el informe médico de fs. 32 se constató que el menor L. presentó lesiones de carácter leve, consistentes en ‘…excoriación con ligera costra hemática, de 2 cm de diámetro en cuadrante superior externo del glúteo derecho, con una data estimada entre 24 y 48 horas, previas al examen…’, además múltiples cicatrices de larga data referidas como producidas por sus padres en distintas ocasiones», dice el texto de Vitale.
La figura de abogado del niño «se basa en la Convención Sobre los Derechos del Niño. Ya en la ley nacional de protección integral del niño, 26.061, se plantea el derecho de las chicas y chicos a ser oídos, participar de los procesos en que se tomen decisiones sobre ellos. El abogado del niño es el patrocinio letrado que está poniendo la voz de los chicos en el proceso», detalló la diputada provincial de Nuevo Encuentro, Natalia Gradaschi, autora del proyecto que obtuvo media sanción en Diputados de la provincia de Buenos Aires.
El fallo de Vitale, conocido esta semana, resuelve hacer lugar «a la solicitud de N y L de once (11) y nueve (9) años edad ‘prima facie’ víctimas del delito de ‘lesiones leves agravadas por el vínculo en contexto de violencia familiar’, teniendo aptitud para reclamar su participación procesal a través del abogado del niño patrocinados por la Dra. Flavia Centurión –integrante del equipo interdisciplinario– como particular damnificado.»
Según explicaron a Tiempo Argentino fuentes ligadas al caso, la abogada pertenece a los equipos interdisciplinarios de los servicios públicos locales, de Lomas de Zamora y Lanús. «A partir de la denuncia, tomaron intervención estos equipos, y desde entonces la familia está acompañada y siendo tratada por un psicólogo y un psiquiatra», explicaron. El padre de los chicos fue detenido en un primer momento y estuvo 30 días preso, aunque ahora está libre y en su casa, junto con su esposa y los dos chicos. «Los nenes estuvieron separados en un primer momento de la familia, con un tío. A través de trabajos psicológicos, se pudieron revincular y están siendo monitoreados constantemente», agregaron las fuentes y remarcaron que lo principal es recuperar el vínculo familiar, más allá de la denuncia y el curso que siga.
En estos momentos se está completando la fase investigativa y con las pericias finales, el juez deberá resolver si el acusado va a juicio oral. La diferencia será que los chicos tendrán su propia voz en el proceso. «Esta figura incorpora una nueva voz. En este expediente va a estar el fiscal, que representa a toda la sociedad, el asesor de incapaces que sigue participando, el abogado de los chicos y el defensor penal de los padres. Finalmente, el juez, que es el que debe resolver», indicaron a este diario.
Hasta este momento, sin un abogado que los represente directamente, que escuche sus opiniones y pedidos y los traslade a la causa, «los derechos de los chicos quedan diluidos en el proceso penal, y gracias si se le da intervención al asesor de menores, que tiene un función importante pero no es un abogado puro de los niños», explicaron. «
El derecho a ser tenidos en cuenta
“Es imprescindible que el Senado trate de manera urgente el proyecto del Abogado del Niño que fue aprobado el año pasado por la Cámara de Diputados. La sentencia del juez Gabriel Vitale, de Lomas de Zamora, expresa la necesidad de una norma que regule esta figura ya que con ella se garantiza el derecho de los niños, niñas y adolescentes a ser escuchados, y que su deseo y opinión sean tenidos en cuenta en cualquier proceso judicial o administrativo que los involucre”, expresó la diputada bonaerense Natalia Gradaschi, del bloque sabbatellista.
Su proyecto fue aprobado después de una jornada de debate con los integrantes de la Comisión de Niñez de la Cámara de Diputados, el Observatorio Social Legislativo y varios exponentes del Derecho y la Justicia, entre ellos el juez de Garantías Gabriel Vitale, autor de la resolución que habilita esta figura para que represente a dos chicos víctimas de un caso de violencia familiar.
El proyecto de ley establece que el Abogado del Niño “deberá representar los intereses personales e individuales de los niños, niñas y adolescentes legalmente ante cualquier procedimiento civil, familiar o administrativo que los afecte, en el que intervendrá en carácter de parte, sin perjuicio de la representación promiscua que ejerce el Asesor de Incapaces”.
También crea un Registro Provincial de Abogados del Niño en el ámbito del Colegio de Abogados de la provincia de Buenos Aires.
